Chill là một từ thường được giới trẻ ưa dùng trên mạng xã hội và trong giao tiếp hằng ngày suốt thời gian qua. Hãy cùng tìm hiểu ý nghĩa thực sự của từ chill nghĩa là gì và cách dùng từ chill chính xác trong bài viết dưới đây!
Tóm tắt
Chill nghĩa là gì?
Theo từ điển tiếng Anh, chill có thể được dùng như một danh từ, tính từ hoặc động từ nghĩa là cảm giác ớn lạnh, sự lạnh lẽo, lạnh nhạt, vô cảm của một ai đó trước một sự việc hay hiện tượng nào đó.
Chill cũng có thể được hiểu là cách sống vô tư, thoải mái,“bơ đi mà sống”, không quá đặt nặng áp lực mà thiên về sống cho bản thân mình.
Chill trên Facebook thường được giới trẻ dùng với nghĩa “very relaxed or easy going”, tức là rất thư giãn, dễ chịu hoặc dễ tính. Ví dụ, rủ bạn bè đi chơi, khen ai đó có phong cách thú vị hay thể hiện thái độ vô ưu vô lo, làm những việc khiến mình cảm thấy thoải mái, thư giãn nhất…
Chill trong game được dùng để khích lệ, động viên các game thủ.
Một số biến thể khác từ này như: pod chill, bùa chill, chill chill… là những thứ đem lại cảm giác thư giãn, sảng khoái, “phê pha” cho người dùng.
Tham khảo các cụm từ khác
Chill phết là gì?
Chill phết được giới trẻ dùng để chỉ cảm giác thoải mái, hưởng thụ, nghỉ ngơi biếng lười, sau thời gian học tập, làm việc căng thẳng, áp lực. Bạn có thể hiểu chill phết có nghĩa là thoải mái phết, dễ chịu phết, thư giãn phết, hay phết…
Xem thêm: Drama nghĩa là gì? Top phim Drama hay nhất hiện nay
Đi Chill là gì?
Đi Chill cũng tương tự như đi quẩy, có nghĩa là đi chơi, đi xõa, đi xả stress… Bạn có thể rủ bạn bè đi tụ tập trà chanh chém gió, quán bar, quán karaoke để thoải mái hò hét, nhún nhảy hay cùng đạp xe vi vu khắp thành phố, cùng nhau đi đến những nơi thú vị như bờ biển, bãi cỏ công viên, thậm chí chỉ đơn giản là cùng nhau nằm dài nghe những bài hát “chill”. Đó đều gọi là đi chill.
Chill out là gì?
Chill out có nghĩa tương đương với từ Calm down nghĩa là: hãy bình tĩnh, bớt nóng lại nếu bạn đang căng thẳng, mệt mỏi hay tức giận.
Ví dụ: Hey, chill out! Nghĩa là: hãy bình tĩnh lại đi nào!
Chill out cũng có thể hiểu là một loại hình âm nhạc có nhịp độ chậm, dễ nghe và khiến con người có tâm trạng thoải mái, thả lỏng hay còn gọi là “âm nhạc thư giãn”.
Nguồn gốc và trào lưu từ Chill
Chill có nguồn gốc từ tính từ Chilly nghĩa là lạnh run người, ớn lạnh, lạnh lẽo. Giới trẻ không thích dùng Chilling mà thường lược bỏ ký tự “g” thành Chillin cho phong cách.
Ở Việt Nam thì trào lưu sử dụng tiếng lóng Chill có lẽ bắt đầu từ ca khúc “Bài này Chill phết” của Đen Vâu và Min. Từ sự tò mò, nghe lạ tai mà giới trẻ tìm hiểu, diễn giải và áp dụng nhiều hơn trong ngôn ngữ teen, từ đó tạo nên trào lưu này.
Giải thích Netflix and Chill
Đây lại là một cụm từ lóng rất được các bạn trẻ trên thế giới ưa dùng. Hiểu một cách đơn giản, trong sáng thì cụm từ này có nghĩa là cùng nhau xem các bộ phim yêu thích vào cuối tuần hay sau một ngày làm việc căng thẳng để thư giãn đầu óc.
Nhưng thực ra, Netflix and chill còn được hiểu theo một nghĩa khá “đen tối” đó là ám chỉ hành động làm tình giữa 2 người khác giới trong khi có một bộ phim đang chiếu trên tivi. Vì vậy, khi có ai rủ bạn “Netflix and chill” thì bạn phải hiểu họ không có ý định mời bạn về nhà xem phim cùng họ đâu nhé.
Một số cụm từ thường được dùng với Chill
- Chill out = Calm down
Hãy bình tĩnh lại, đừng nóng giận, tức giận!
- Let’s chill! = Let’s hang out
Khi bạn muốn rủ bạn bè đi chơi, thay vì sử dụng câu nói quen thuộc “Let’s hang out!”, bạn hãy thử “đổi gió” với câu mời: Guys! Let’s chill! (Mọi người ơi. đi quẩy thôi!).
- I’m chillin’ = I’m relaxing
Hoặc bạn có thể dùng là “I’m just chillin”. Thường sử dụng khi bạn đang nghỉ ngơi, thư giãn, giải phóng bản thân khỏi mọi căng thẳng, áp lực trong công việc, cuộc sống.
- He/she is chill = He/she is cool
Bạn có thể dùng từ Chill để khen một cô nàng hoặc anh chàng nào đó trông thật “ngầu”, phong cách, chất chơi. Hoặc dùng từ dân chill để chỉ những người thu hút người khác bằng vẻ ngoài và tính cách lạnh lùng, cool ngầu của họ.
“Bài này chill phết” của nam rapper nổi tiếng “Đen Vâu” và Min
Đây là một bài hát có cái tên lạ, gây tò mò, thu hút kèm ngôn từ, nhịp điệu cũng kỳ lạ không kém, nhưng ẩn chứa nhiều ý nghĩa sâu sắc. Ý nghĩa tên bài hát có nghĩa là “bài này thư giãn phết, dễ chịu phết, hay phết”.
Nội dung bài hát: Sau khi lắng nghe cô gái giãi bày về những áp lực, căng thẳng, bí bách trong cuộc sống, Đen muốn giúp cô thư giãn một chút khi nghe giai điệu anh đang hát này. Lời ca muốn khuyên cô gái hãy gạt bỏ hết u sầu, buồn bực, mệt mỏi trong lòng để sống thoải mái, vui tươi, tận hưởng tuổi trẻ.
Trong bài hát có các câu hát sử dụng từ chill như: “I just wanna chill with you tonight”, “Tìm cho mình một không gian, bật bài nhạc làm em chill”, “Đêm về ta chill, riêng mình một bầu không khí”. Từ chill trong những câu hát này đều mang nghĩa thư giãn, xả stress và hãy yêu đời, lạc quan hướng về tương lai phía trước.
Mỗi người chúng ta trong cuộc sống hiện đại nhiều áp lực hãy cố gắng sống đúng như tinh thần của từ chill, vui vẻ, mạnh mẽ và sống vì bản thân. Nếu bạn cảm thấy áp lực, mệt mỏi, không thể giải tỏa, hãy tìm đến bạn bè, người thân và cùng nhau làm những việc thật “chill” nhé!
