Ai mặc noọng lái lai hay chài điếp noọng là những cụm từ xuất hiện trong một số bài hát nổi tiếng được các bạn trẻ yêu thích. Đã có rất nhiều người tò mò không biết ý nghĩa của nọong là gì? Pì nọong, chài điếp nọong là gì. Vậy thì hãy cùng Palada.vn khám phá ý nghĩa của các cụm từ này nhé.
Tóm tắt
Noọng là gì?
Noọng có nghĩa là em. Đây là cách gọi những người kém tuổi hơn mình của người dân tộc Tày ở Lạng Sơn.
Noọng ơi là gì? Noọng ơi chính là em ơi.
Pì noọng là gì?
Pì noọng hay pi noong có nghĩa là anh em, chị em, mọi người. Cách gọi này cũng xuất phát từ người dân tộc Tày.
Ai mặc noọng lái lai là gì?
“Ai mặc noọng lái lai” là một cụm từ gây sốt trong giới trẻ một thời gian dài khi xuất hiện trong bài hát Tình yêu màu nắng của ca sĩ Đoàn Thùy Trang và Bigdaddy, do nhạc sĩ trẻ Phạm Thanh Hà sáng tác.
Rất nhiều bạn trẻ sau khi nghe xong bài hát đã tò mò về cụm từ “Ai mặc noọng lái lai” này. Dần dần, “Ai mặc noọng lái lai” trở thành hot trend
Giải thích nghĩa của “Ai mặc noọng lái lai” là “Anh yêu em nhiều lắm”. Đây là tiếng của dân tộc Thái ở nước ta.
Trong đó:
- Ai: Nghĩa là “anh”.
- Mặc: Nghĩa là “yêu”.
- Noọng: Nghĩa là “em”.
- Lái lai: Nghĩa là “nhiều lắm.
Ngoài ra, còn có những từ vựng trong tiếng Thái gần nghĩa với cụm từ trên như: Ai mặc noọng sào Tay có nghĩa là Anh yêu em gái Thái; hay Ai mặc noọng té nọi có nghĩa là Anh yêu em từ bé.
Noọng điếp cá là gì?
Noọng điếp cá là tiếng người Cao Bằng. Đây chính là câu tỏ tình Em yêu anh.
Chài điếp noọng nghĩa là gì?
“Chài Điếp Noọng” là một bài hát mới ra mắt của Hòa Minzy và Double2T. Tên bài hát này có ý nghĩa đặc biệt. “Chài Điếp Noọng” là một thuật ngữ địa phương và có nguồn gốc từ người dân Cao Bằng.
Bài hát này đang thu hút sự chú ý của nhiều người, cùng với đó là vô số thắc mắc về Chài điếp noọng là gì?
“Chài Điếp Noọng” là câu nói có nguồn gốc từ tiếng Tày, được sử dụng chủ yếu bởi người dân miền núi Cao Bằng. Đây là ngôn ngữ dân tộc thiểu số ở Việt Nam. Cụm từ này được sử dụng để diễn tả tình yêu giữa hai người trong một mối quan hệ tình cảm đặc biệt.
“Chài Điếp Noọng” được sử dụng như một cách gọi thân thương, có thể hiểu là cách gọi ngọt ngào và thân mật giữa cặp tình nhân. Đây là một cách để thể hiện tình yêu và sự gắn kết của người dân vùng núi.
Cụm từ tiếng dân tộc này mang đến cho người nghe cảm giác ấm áp và gần gũi, như lời thể hiện sự quan tâm và kết nối sâu sắc giữa hai người yêu nhau.
Ai mặc noọng báu là gì?
Ai mặc noọng báu là một cụm từ tiếng dân tộc Thái như Ai mặc noọng lái lai nhưng ý nghĩa Ai mặc noọng báu hơi khác một chút, nghĩa là Anh có thích em không.
Câu nói này đã trở thành hot trend TikTok với nhiều video với tiêu đề Ai mặc noọng báu với hàng chục nghìn lượt view và bình luận gây hot cộng đồng mạng.
Vậy là bài viết đã giải thích ý nghĩa của Noọng là gì? Ai mặc noọng lái lai là gì? Chài điếp noọng là gì? Những cụm từ tiếng dân tộc này đã tạo cơn sốt trong cộng đồng mạng, khiến nhiều người thích thú sử dụng như mật ngữ tình yêu. Đây được xem là cách tỏ tình kín đáo lại ấn tượng với người khác. Tại sao bạn không thử tỏ tình với crush bằng những mật ngữ tình yêu đầy thú vị này nhỉ?
